Chaos Synchronization and Intermittency in a Duopoly Game with Spillover Effects