Identità europea e convergenza delle forme di tutela dei cittadini comunitari