Innovazione e tradizione nell'offerta culturale