Il fondo diplomatico della Biblioteca Oliveriana di Pesaro. 1. La signoria malatestiana (secoli XIII-XV)