L'onda lunga della tradizione medievale