Il folclorista Antonio Gianandrea agli albori della dialettologia italiana