Active control hierarchy in Virgo superattenuator: the role of the inverted pendulum