Il convenzionalismo geometrico di Poincaré. La nozione di gruppo e il ‘doppio ruolo’ dell’esperienza