Fossombrone: vicende, caratteristiche e prospettive della raccolta epigrafica Passionei