Da Carcere Segregativo a Luogo di Rieducazione, il Silenzio degli Ultimi: tra Utopia e Realtà / From Segregated Prison to a Re-education Place, the Silence of those Forgotten: between Utopia and Reality

Prisons, in the constitutional ideal, are the last answer that a law of a state can give against a violation. A point that is not an end but a beginning from which we can and must start again. The prison concept has profoundly changed in the last seventy years, embracing a logic of re-socialization. Often, however, only in words: then not provided with specific financial allocations, public opinion's attention and often emergencies of emergency cycles. It seems to still be in its infancy, yet much has been done: seemingly irreconcilable performance evolutions such as physical activity, taking care of body, movement and sport find a social and re-educational value, inclusive possibilities for health protection and well-being to give back to society an empowered and conscious person, capable in turn of restoring positivity./ Le carceri, nell’ideale costituzionale sono l’ultima risposta che uno Stato di diritto può dare nei confronti di una violazione. Un punto non di fine bensì inizio cui poter e dover ripartire. La concezione carceraria è profondamente mutata negli ultimi settant’anni abbracciando una logica di risocializzazione. Spesso, però, soltanto a parole: poi non suffragata da appositi stanziamenti finanziari, attenzione della pubblica opinione e spesso ad emergenze di cicli emergenziali. Sembra di essere sempre al punto di partenza ma molto è stato fatto: anche evoluzioni performative apparentemente inconciliabili come l’attività fisica, prendersi cura del proprio corpo, il movimento e lo sport trovano un plus-valore sociale, rieducativo, possibilità inclusive per la tutela della salute e del benessere per riconsegnare alla società una persona responsabilizzata e cosciente, capace a sua volta di restituire positività.