Recensione a Capponi, La causa