La disciplina dell’interruzione volontaria della gravidanza nella Repubblica di San Marino

ABORTION IN THE REPUBLIC OF SAN MARINO ABSTRACT: This work analyses the regulation of abortion in the San Marino legal system after the 2022 referendum. The first paragraph focuses on the right to abortion and how it is connected to the woman’s right to self-determination versus the right to life recognised by the foetus; for this reason, a balance between these two opposing rights is required. Secondly, this paper analyses both the ruling on the referendum request by the San Marino Constitutional Court and the legislation after the referendum. KEYWORDS: Abortion; woman’s right; conscientious objection; referendum; San Marino legal system ABSTRACT: Il presente lavoro si pone l’obiettivo di sottoporre a disamina la regolamentazione dell’aborto nell’ordinamento Sammarinese, a seguito del referendum del 2022. Nella prima parte, il lavoro si concentra sul diritto all’aborto e su come esso sia collegato al diritto all’autodeterminazione della donna rispetto al diritto alla vita riconosciuto al feto. A tal ragione, si rende necessario un bilanciamento tra questi due diritti contrapposti. Nella seconda parte, invece, il contributo analizza sia la sentenza sulla richiesta di referendum da parte della Corte Costituzionale di San Marino, sia la legislazione successiva al referendum.